例句:

I am writing to let you know a decision of mine.

我寫信是想告知你我的決定。


I want to let you know that I am quitting.

我想告訴你我要辭職。


I want to resign from the ABC company.

我想辭去 ABC 公司的職務.


Please accept this letter as notification that I am leaving my position in the ABC company on September 15.

請接受這封信作為我於9月15日離開ABC 公司的通知。


Would it be possible if my last day of work is December 15?

如果我的最後工作日是12月15日可以嗎?



例句:

I want to expand my horizons.

我想拓展我的視野。


I would like to say that I have really enjoyed working with you. However, I think it's time for me to leave.

我想說我真的很喜歡和你一起工作。不過,我想我該走了。


I am sorry that I have decided to resign at this moment, but I have decided to study abroad.

很抱歉,我現在辭職,但我決定出國留學。


This company is marvelous but I am seeking for more challenges.

這裡很好,但我希望能有更多的機會。


Please understand that I was thinking about it for some time.

請理解,對於這個決定,我已經思考了一段時間了。



例句:

I would like to show my gratitude and my appreciation for all you have done for me and taught me.

非常感謝你們的幫助和教導。


It's been a great ride and it's been a blast working with all of you and I hope we can keep in touch.

很高興能和你們一起工作,希望我們能繼續保持聯繫。


Thank you for the support and opportunities that I have been given in the ABC company during the past four years.

感謝過去四年在ABC公司裡面您給予我的支援和機會。


I have sincerely enjoyed working for the team and appreciate the professional development I have received.

我很享受在這團隊工作,並感謝我所獲到的專業發展。