I would like to invite you…

我想邀請你…

例句:

I would like to invite you as the speaker for our annual marketing conference.

我想邀請您作為我們年度營銷會議的發言人。


I would like to invite you to our office the next time you visit Hong Kong.

我想邀請你下次訪問香港時到我們的辦公室。


Would you like to…?

你想…?

例句:

Would you like to take part in our annual sales meeting?

您想參加我們的年度銷售會議嗎?


Would you like to attend our celebration?

你想參加我們的慶祝活動嗎?




That sounds excellent…

這太好了...

例句:

That sounds excellent. I would love to see your office.

這太好了。 我很樂意拜訪你的辦公室。


That sounds excellent. It would be my pleasure to come to the ceremony.

這太好了。 很榮幸很夠參加儀式。


I would be delighted to…

我很高興...

例句:

I would be delighted to attend your wedding ceremony.

我很高興參加你的婚禮。


I would be delighted to visit your office.

我很高興拜訪你的辦公室。




Thanks for the invitation but…

謝謝你的邀請,但...

例句:

Thanks for the invitation but I cannot attend on Friday evening. I have a previous engagement.

謝謝你的邀請,但週五晚上我不可以。 我已經有約了。


I really appreciate your cordial invitation but…

我很感謝你的誠摯邀請,但...

例句:

I really appreciate your cordial invitation but I have a prior engagement. Would Friday be okay instead?

我很感謝你的誠摯邀請,但我已經有約了。換成星期五可以嗎?